¿POR QUÉ ES PÚBLICO ESTE LIBRO ?
En 1901, Los Poveiro ilustre y eminente publicista Rocha Peixoto, de bendita memoria, Él hizo en la Asociación Comercial de Povoa de Varzim una conferencia. Como se afirma, citando fechas, que en nuestro país sólo demasiado tarde es que las clases agrupadas, poner en marcha el movimiento asociativo de las hermandades invocaciones de santos patronos de estas clases, no me parece que esta afirmación era adecuado para lo que sabía de la clase de pesca Poveira, vivir agrupados y la comunidad desde tiempos inmemoriales.
(…)
Un día se me apareció Rocha Peixoto con el capitán Fonseca Cardoso, muy distinguido antropólogo. Quería hacer el estudio antropológico d’ El Poveiro y carecía de los especímenes, que se indica. No está dispuesto y formado por el estudio. Seguí a recoger mis notas destinados exclusivamente a la eminente Rocha Peixoto, pero, desafortunadamente, él no puede ver. Su actividad formidable le agota, dándole muerte. Metí las notas en El Poveiro y nunca pensé en ellos.
(…)
Una docena de años más tarde, Apareció en Póvoa mi querido amigo y eminente filósofo Leonardo Coimbra. Hablaba de Poveiros y y le mostré las notas. Yo quería publicar un solo, Lo hice a regañadientes. Via, sin embargo, con pesar que los usos, costumbres y tradiciones d’ El Poveiro Fueron desapareciendo, sin la cual no quedaría nada para registrarlos como un documental para el estudio de los pueblos de esta parte de la costa portuguesa.
(…)
En 1915, La levantó Folk-Lore Varzino el periodista Cándido Landolt. Tomando la legislación y el cancionero, dos buenos registros, el resto está mal, deturpado. Luego de pagar tributo a las buenas intenciones del fallecido periodista, que no era Poveiro y, por lo tanto, fácil de engañar, pronto llegó a la empalizada para criticar este libro en el periódico local El Comercio de Povoa de Varzim. Sin embargo, algunos amigos y Poveiros dedicados me recordaron que el periódico desapareció y el libro fue, el que sea error. Yo también. Me detuve con los artículos, Coordiné mis notas y los deja este libro “El Poveiro“. Sus, reflejos, si nada más, mi afición por la clase que abajo.
António dos Santos Graça
