O POVEIRO usava uma linguagem muito própria. Aliás, ainda hoje é assim.
De facto, António dos Santos Graça conseguiu recolher as expressões mais características destas gentes da Póvoa de Varzim, definindo um grupo de palavras conhecido apenas pelos POVEIROS, ou seja, um vocabulário próprio que só estes são capazes de compreender. E há que salientar: a riqueza deste vocabulário não deixa ninguém indiferente.